Буду писать чуть-чуть и попорядку.
На борту самолёта TLL-SVO сразу же проявились все тонкости перевода на русский: "для пассажиров богатого класса ... для пассажиров дешёвого класса.."В Шереметьево ничего особенного не запомнилось кроме достаточно дешёвого TAX-Free и супчика с курицей за 300 рублей. Кстати, курицы-то я там и не нашёл... зато официантка была запоминающаяся: некрасивая и всё время говорила "ОКЭЙ" и "ЙЕЕЕЕС".
А говорят ли в России по-русски?
Перелёт занял 9,5 часов. Очень утомительно. Прилетел, поселился в семье. Встретили оочень хорошо. Из всей семьи по-английски говорит только дочка, но дочка всё время на работе, и видел я её только пару раз. Так что испытываю проблемы с общением. Да, кстати, живу я в трёх-этажном доме, у меня своя комната с татами и прочими японскими штучками, а в гараже стоит новенькая Lamborgini. Сам охренел, когда увидел.... Только почему-то в такой развитой стране до сих пор не изобрели шкафы с крючками и вешалками :(
Oчень мне понравились японочки: они такие все милые, хорошенкие, маленькие. И когда в Юкато (праздничное цветастое кимоно), и когда просто так одеты... А когда одеваются в во всякую анимэшную одежду, то вообще бесподобны. Я хожу с открытым ртом... ЭЭЭХХ, мне бы домой таких парочку, я бы играл с ними каждый день...Завтра на гору Фудзияму полезем -- на три дня в поход пойдём. Жду-недождусь...
На пока всё... Потом ещё напишу.
Всё-таки очень нехватает своего компьютера.
No comments:
Post a Comment